en to unknown language translation catalogue (24 entries)

[ctx: SettingsDialog]
en: IP-Adress
target: IP-Adresse

[ctx: SettingsDialog]
en: Options
target: Optionen

[ctx: SettingsDialog]
en: connect
target: verbinden

[ctx: SettingsDialog]
en: connected extensions
target: verbundene Erweiterungen

[ctx: SettingsDialog]
en: connecting...
target: verbinde...

[ctx: SettingsDialog]
en: connections
target: Verbindungen

[ctx: SettingsDialog]
en: dark mode
target: dunkler Modus

[ctx: SettingsDialog]
en: delay (ms)
target: Verzögerung (ms)

[ctx: SettingsDialog]
en: disconnect
target: trennen

[ctx: SettingsDialog]
en: say 'at your marks'
target: sage 'at your marks'

[ctx: SettingsDialog]
en: say 'ready'
target: sage 'ready'

[ctx: SettingsDialog]
en: start sequence
target: Start Ablauf

[ctx: SettingsDialog]
en: time
target: Zeit

[ctx: SettingsDialog]
en: volume
target: Lautstärke

[ctx: SpeedTimer]
en: Cancelled
target: Abgebrochen

[ctx: SpeedTimer]
en: Click Start to start
target: Tippe start zum Starten

[ctx: SpeedTimer]
en: False Start
target: Fehlstart

[ctx: SpeedTimer]
en: Please wait...
target: Bitte warten...

[ctx: main]
en: Click Start to start
target: Tippe start zum Starten

[ctx: main]
en: cancel
target: Abbruch

[ctx: main]
en: please wait...
target: Bitte warten...

[ctx: main]
en: reaction time (ms):
target: Reaktionszeit (ms):

[ctx: main]
en: starting...
target: starte...

[ctx: main]
en: waiting...
target: warte...
