eliste/dr_translations.js

123 lines
2.2 KiB
JavaScript

var dr_translations = {
after: {
de: "nach",
},
Agegroup: {
de: "Jahrgang",
},
"Athlete #1": {
de: "Athlete #1",
},
"Athlete #2": {
de: "Athlete #2",
},
"Athlete #3": {
de: "Athlete #3",
},
"Athlete asked not to show his name anymore.": {
de: "Der Athlet hat gebeten seinen Namen nicht mehr anzuzeigen.",
},
"As of": {
de: "Stand",
},
Birthyear: {
de: "Jahrgang",
},
Calendar: {
de: "Kalender",
},
City: {
de: "Stadt",
},
Deadline: {
de: "Anmeldeschluss",
},
"Event Website": {
de: "Event Webseite",
},
"Final Points": {
de: "Final Punkte",
},
"For %1 %2 best results per competition and category are counting.": {
de: "Für %1 zählen die %2 besten Ergebnisse pro Wettkampf und Kategorie.",
},
"Info Sheet": {
de: "Infoblatt",
},
Name: {
de: "Name",
},
Nation: {
de: "Nation",
},
"Not counting results are in brackets.": {
de: "Nicht zählende Ergebnise sind in Klammern.",
},
Points: {
de: "Punkte",
},
Qualification: {
de: "Qualifikation",
},
Rank: {
de: "Rang",
},
Regionalzentrum: {
de: "Regionalzentrum",
},
Regulation: {
de: "Regulation",
},
Result: {
de: "Ergebnis",
},
"See also:": {
de: "Siehe auch:",
},
Sektion: {
de: "Sektion",
},
"Select a single category to show ...": {
de: "Einzelne Kategorie zum Anzeigen auswählen ...",
},
"Select another competition ...": {
de: "Anderen Wettkampf auswählen ...",
},
StartNr: {
de: "StartNr",
},
Starters: {
de: "Meldeliste",
},
Startlist: {
de: "Startliste",
},
Sum: {
de: "Summe",
},
Teamname: {
de: "Teamname",
},
"Total of %1 athletes registered in all categories.": {
de: "Total of %1 athletes registered in all categories.",
},
Vorqualifiziert: {
de: "Vorqualifiziert",
},
"calculation of this ranking": {
de: "Berechnung dieser Rangliste",
},
"Complete Results": {
de: "komplettes Ergebnis",
},
"previous heat": {
de: "vorherige Runde",
},
"provisional Result": {
de: "provisorisches Ergebnis",
},
"years, since": {
de: "Jahre, seit",
},
};