# Content
- id: postedOnDate
  translation: "Posté le {{ . }}"
- id: lastModified
  translation: "(Dernière modification le {{ . }})"
- id: translationsLabel
  translation: "Autres langues: "
- id: translationsSeparator
  translation: ", "
- id: readMore
  translation: "Lire plus"
- id: morePosts
  translation: "Plus d'articles"
- id: olderPosts
  translation: "Articles plus anciens"
- id: newerPosts
  translation: "Articles plus récents"
- id: previousPost
  translation: "Articles précédents"
- id: nextPost
  translation: "Articles suivants"
- id: readTime
  translation: "minutes"
- id: words
  translation: "mots"

# Date
- id: January
  translation: "Janvier"
- id: February
  translation: "Février"
- id: March
  translation: "Mars"
- id: April
  translation: "Avril"
- id: May
  translation: "Mai"
- id: June
  translation: "Juin"
- id: July
  translation: "Juillet"
- id: August
  translation: "Août"
- id: September
  translation: "Septembre"
- id: October
  translation: "Octobre"
- id: November
  translation: "Novembre"
- id: December
  translation: "Décembre"

# 404 page
- id: pageNotFound
  translation: "Whoops, cette page n'existe pas. Circulez. (404 error)"

# Footer
- id: poweredBy # Accepts HTML
  translation: '<a href="https://gohugo.io">Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }}</a> powered &nbsp;&bull;&nbsp; Theme <a href="https://github.com/halogenica/beautifulhugo">Beautiful Hugo</a> adapted from <a href="https://deanattali.com/beautiful-jekyll/">Beautiful Jekyll</a>'

# Navigation
- id: toggleNavigation
  translation: "Déplier le menu"
- id: languageSwitcherLabel
  translation: "Langue"
- id: gcseLabelShort
  translation: "Rechercher"
- id: gcseLabelLong
  translation: "Rechercher {{ .Site.Title }}"
- id: gcseClose
  translation: "Fermer"

# Staticman
- id: noComment
  translation: "Pas de commentaire"
- id: oneComment
  translation: "Commentaire"
- id: moreComment
  translation: "Plus de commentaire"
- id: useMarkdown
  translation: "Vous pouvez utiliser la syntaxe Markdown"
- id: yourName
  translation: "Votre nom"
- id: yourEmail
  translation: "Votre adresse e-mail"
- id: yourWebsite
  translation: "Votre site internet"

# Delayed Disqus
- id: show
  translation: "Voir"
- id: comments
  translation: "commentaires" 

# Related posts
- id: seeAlso
  translation: "Voir aussi"