* Use critical sections to access characteristic/descriptor value data.
* Remove unnecessary code
* Create characteristic semaphore only if needed for indications.
* Fix advertising when not broadcasting a service.
This allows NimBLE options in menuconfig to reduce code size based on
the roles selected (scan/advertising/central/peripheral).
Significant code space can be saved by removing unnecessary roles for the application.
